maandag 1 november 2010

eco-garens en -stofjes, eco-yarns and -cloth











Vandaag weer op zoek naar geweldige vezels, garens en stoffen op internet. Alles verantwoord, zodat jullie die zoektocht niet hoeven te maken en met alle plezier en een gerust geweten prachtige nieuwe dingen kunnen maken of kopen. Een van de breigarens die we al verkopen is Nimbus van Atelier Zitron. Een enkeldraads superzacht garen van organische wol en gifvrij geverfd. (5,95 per 50 gram)
Looking again for great fibres, yarns and cloth on the Internet. Everything ethical choices, so you all can skip the search and make or buy beautiful things with lots of fun and no hard feelings. One of the knitting yarns we already sell is the super soft biological, chemical free Nimbus Yarn from Germany. It’s a single thread (euro 5,95 for 50 gram)

Daarnaast is de eerste zending van organische katoenen stofjes binnen, ook verantwoord geverfd!
(v.a. 16,30 per meter, 1.50cm breed)
Next to all this our first delivery of organic cotton has arrived! (16,30 euro or more. 1,50 cm wide)


Dit combineren we natuurlijk met Hoooked Zpagetti garen! We zitten nog steeds vol ideeen en gaan lekker door.
This all combined with the up-cycled yarn Hoooked Zpagetti! We are still full of ideas and can’t stop working!

De jonge ontwerpstertjes van de Kinderstudio op donderdagmiddag zijn o.a. breien aan het leren omdat ze ons patroon van een nieuw Zpagetti ponchootje gaan testen. Nu dus alleen de foto, later tegen een kleine vergoeding ook het patroon.
The young designers on the kids studio group are now learning to knit. They are our important test team for a new pattern of a girl’s poncho (caplet) Just a picture for now on the blog. Pattern will be available for a small amount in after testing.

Geen opmerkingen: